« Je fais combien d'heures par semaine ? » « Mes journées au campus, elles comptent ? » « Mon patron peut me faire finir à minuit ? » En restauration, avec les services du midi et du soir, la question des horaires arrive très vite. Notre partenaire l'ANAF a fait le point sur le temps de travail des apprentis : on te le résume ici, en l'adaptant aux métiers de la restauration.
La base : tes heures de cours, c'est du temps de travail
Première chose à retenir : les heures que tu passes en formation au CFA sont considérées comme du temps de travail, au même titre que les heures en entreprise (article L6222-24 du Code du travail). Elles sont donc comptées dans ta semaine et payées.
Concrètement : une journée au campus compte dans ton total d'heures de la semaine. Ton employeur doit en tenir compte quand il construit ton planning au restaurant, pour que tu ne dépasses pas les limites ci-dessous.
Tu as moins de 18 ans
Les apprentis mineurs sont protégés par des règles plus strictes :
- 35 h de travail par semaine maximum, et 8 h par jour
- Une pause de 30 minutes dès que tu as travaillé 4 h 30 d'affilée
- 12 h de repos minimum entre deux journées de travail (14 h si tu as moins de 16 ans)
- 2 jours de repos consécutifs par semaine
- Pas de travail de nuit : interdit entre 22 h et 6 h (entre 20 h et 6 h avant 16 ans)
Tu as 18 ans ou plus
Tu suis les mêmes règles que les autres salariés de l'entreprise :
- 35 h par semaine : c'est la durée légale. Au-delà, ce sont des heures supplémentaires (voir plus bas)
- 10 h de travail par jour en principe (la convention collective HCR prévoit des maximums adaptés selon le poste)
- Une pause de 20 minutes dès 6 h de travail consécutives
- 11 h de repos minimum entre deux journées de travail
- 24 h consécutives minimum de repos par semaine, en plus de ton repos quotidien
- 48 h sur une même semaine : c'est le plafond absolu, heures sup comprises
Et les heures supplémentaires ?
Les heures supplémentaires commencent dès que tu dépasses 35 h dans la semaine. Elles doivent être demandées ou acceptées par ton employeur, et elles sont payées en plus de ton salaire, avec une majoration.
En restauration, beaucoup d'établissements fonctionnent sur une base de 39 h par semaine. Dans la convention HCR, les heures de la 36e à la 39e sont majorées de 10 %, puis davantage au-delà. Elles doivent apparaître sur ta fiche de paie.
Si tu es mineur, c'est différent : les heures sup sont l'exception. Elles ne sont possibles qu'avec une autorisation de l'inspection du travail, après avis du médecin du travail, et restent très limitées.
Si les règles ne sont pas respectées
Des horaires qui débordent tous les soirs, des heures sup jamais payées, pas de vrai jour de repos… Ce n'est pas « normal en restauration », et tu n'as pas à le subir. Le plus important : en parler tôt.
- À l'équipe Campus365 : on fait le lien avec ton entreprise, c'est notre rôle
- Aux représentants du personnel (CSE) s'il y en a dans ton entreprise
- À l'ANAF, gratuitement, sur sosapprenti.fr
Le bon réflexe : note tes horaires réels chaque jour (heure d'arrivée, de départ, pauses). Une photo du planning ou une note sur ton téléphone suffit. En cas de désaccord, c'est ce qui fera la différence.
Questions fréquentes
Oui. Les heures de formation au CFA sont du temps de travail effectif (article L6222-24 du Code du travail) : elles comptent dans tes heures de la semaine et sont rémunérées comme les heures en entreprise.
Oui. Le travail du dimanche est en principe interdit aux moins de 18 ans, mais la restauration fait partie des secteurs où il est autorisé (article R3164-1 du Code du travail). L'apprenti mineur doit quand même bénéficier de 2 jours de repos consécutifs par semaine.
Si tu as 18 ans ou plus, oui : toute heure au-delà de 35 h par semaine demandée ou acceptée par l'employeur est une heure supplémentaire, payée avec une majoration. Si tu es mineur, les heures supplémentaires sont l'exception : elles nécessitent une autorisation de l'inspection du travail.
Article adapté du guide « Alternance et temps de travail » de l'ANAF, complété des règles propres à la restauration. Informations générales à jour au 6 octobre 2026 : ton contrat et la convention collective de ton entreprise peuvent prévoir des dispositions plus favorables.